مسئله 565 — نکاح

اگر زن فردی را وکیل کند که مهریه یا مال دیگری را به شوهرش در ازای طلاق خلع بذل نماید و شوهر نیز همان فرد را وکیل کند که زن را طلاق خلع دهد، کافی است با رعایت شرایط صحیح بودن طلاق، به صورت ذیل عمل کنند: چنانچه مثلاً‌ نام زن فاطمه و نام مرد محمّد باشد و زن بخواهد مهریۀ‌ خود را بذل کند: - ابتدا وکیل از طرف زن برای انجام طلاق خلع، یکی از جملات ذیل را بگوید: الف. «عَنْ قِبَلِ مُوَکِّلَتی فاطِمَةَ بَذَلْتُ مَهْرَها لِمُوَکِّلی مُحَمَّدٍ لِیَخْلَعَها (لِیُخالِعَها) عَلَیْه»؛ ب. «عَنْ قِبَلِ مُوَکِّلَتی فاطِمَةَ بَذَلْتُ مَهْرَها لِمُوَکِّلی مُحَمَّدٍ لِیُطَلِّقَها»؛ ج. «عَنْ قِبَلِ مُوَکِّلَتی فاطِمَةَ بَذَلْتُ مَهْرَها لِمُوَکِّلی مُحَمَّدٍ لِیَخْلَعَها (لِیُخالِعَها) عَلَیْه وَیُطَلِّقَها». در صورتی که زن مال دیگری - غیر از مهریه - را بذل می‌کند، به جای عبارت «مَهْرَها»، عبارت «الشَّیْءَ الْمَعْلُوْمَ» یا نام آن مال را ذکر ­کند. سپس به وکالت از مرد یکی از صیغه­های ذیل را بگوید: الف. «خَلَعْتُ (خالَعْتُ) زَوْجَةَ مُوَکِّلی عَلیٰ مَا بَذَلَتْ»؛ ب. «زَوْجَةُ مُوَکِّلی مُخْتَلِعَةٌ عَلیٰ مَا بَذَلَتْ»؛ ج. «زَوْجَةُ مُوَکِّلی طَالِقٌ عَلیٰ مَا بَذَلَتْ»؛ د. «خَلَعْتُ (خالَعْتُ) زَوْجَةَ مُوَکِّلی عَلیٰ مَا بَذَلَتْ فَهی طَالِقٌ عَلیٰ مَا بَذَلَتْ»؛ ه‍ . «زَوْجَةُ مُوَکِّلی مُخْتَلِعَةٌ عَلیٰ مَا بَذَلَتْ فَهی طَالِقٌ عَلَی مَا بَذَلَتْ».